Véronique Zussau

Privat Landscape, 2022

Assembler des éléments issus de l’industrie et trouver une image poétique incitant au rêve, à la réflexion, au voyage intérieur. L’agencement posé sur le tapis du hall d’entrée, improbable et irréel dans cet environnement, interroge sur la fragilité du monde.

Adrien Rihs

Memento ou Les mots de la guerre

Une œuvre contre l’oubli. Prenez un de ces mots, même s’il vous dérange. Afin que nous puissions nous regarder en face. Sans rougir.

Hristo Mavrev & Chitra Raghavan

Olympia 

Un retournement des rôles, des codes et des genres, féministe, queer et transculturel  du classique d’Offenbach.  

Hristo Mavrev

Désincarnés et Venus pénienne

Laissant au vestiaire le corps pour le costume ou abandonnant la vertu à la vénération, une  douzaine d’œuvres s’invitent et s’inventent dans le décor et le tricolore du lieu qui les a vu naître.

Brigitte Lustenberger

Not even the mountains of the moon

Ohne Kommentar


An Apparition Of Memory

Unter einem Mantel aus Kalk und Salzkristallen scheinen die Blumen für die Ewigkeit erhalten zu bleiben. Für einen kurzen Moment glauben wir, die Zeit stoppen und die Schönheit und Zerbrechlichkeit des Lebens bewahren zu können.

Érich Kaiser

dérangés-dégenrés

Les action-men s’invitent à la Résidence de France. Bacchanale en biscuit de Sèvres, portraits et paysage champêtre sont remplacés par une famille d’un genre étrange.


Fight n°4, n°5 etn°12 et Bacchanales, assemblage

Sans commentaire

Sylvia Hostettler

Eisgewächs, Häxäbäsa 1-3 und Ohne Titel

Die aus realen Dingen zusammen gefügten Objekte werden zu surrealen Gebilden. Sie verbinden sich in ihrer Gestalt mit Mobiliar und Einrichtung, als würden sie schon ewig dort.

Laurie Grosset

They sold my island for a piece of gold

Mon île est un patrimoine qui ne m’appartient pas, un trésor inestimable, partagé par ceux qui étaient là avant et ceux qui seront là après. Un paysage qui nous habite et que nous habitons. Une installation qui interroge le paysage que nous portons en nous, la valeur marchande que nos sociétés accordent à ce dernier, et à l’altération de nos milieux naturels.

Gildas Coudrais

Pâris beauty“

Que faire de la pomme en or donnée par Pâris à Aphrodite, la désignant comme l‘unique déesse de la beauté et de l‘amour? Une tarte à partager pour honorer toutes les magnifiques perdantes de ce cirque éternel.

Jacqueline Baum / Ursula Jakob

Sogo Yukidian, Orchideenklone

Das Werk nimmt Bezug auf die Orchideenzucht des französischen Botschafters und zeigt Orchideensetzlinge, welche in einem Labor in Tailand geklont wurden und alle identisch sind. Die weisse Leerstelle entspricht auch ihrer späteren Blüten.


Déjeuner à l’ambassade

Ohne Kommentar

Peter Aerschmann

Loops

Fünf Endlosvideos zur Wahrnehmung und Vergänglichkeit der Zeit.

Interlude

ArtStadt à la Résidence de France

11 Kunstschaffende bespielen die Résidence de France

Samstag 16. Juli und Sonntag 17. Juli 2022

Villa Tscharner Sulgeneneckstrasse 44, Bern

Kunstschaffende:
Peter Aerschmann, Jacqueline Baum und Ursula Jakob, Gildas Coudrais, Laurie Grosset, Sylvia Hostettler, Eric Kaiser, Brigitte Lustenberger, Hristo Mavrev, Adrien Rihs, Véronique Zussau